GOSSIP: Bloglovin' Awards

September 9, 2014

Eu vou dispensar a apresentação ao que é o Bloglovin porque se vocês lêem e acompanham blogs, então certamente sabem o que é.
E no passado Domingo, mais uma vez, decorreu a cerimónia dos Bloglovin Awards em Nova Iorque, que todos os anos elege e prestigia os melhores blogs de moda do mundo.

I'm not going to introduce you to Bloglovin' because if you're used to read and follow blogs, I'm sure you know it is.
And last Sunday, once again, the Bloglovin' Awards ceremony was held, in New York, which every year chooses and honor the best fashion blogs.



Para começar, devo dizer que, para mim, as categorias seleccionadas são beeeemmm limitadas. Eu entendo que a maioria dos blogs e os mais seguidos são na realidade, de moda e também compreendo que o decorrer da NYFW seja totalmente apropriado para o evento mas a verdade é que o Bloglovin é uma rede de blogs e não interessa se falam de moda ou de culinária ou até de tecnologia. Existem bons blogs por aí e deveriam estender esses prémios outras áreas. Mas enfim...a moda é uma das maiores indústrias do mundo, fazer o quê. Ainda assim, acho que deveriam ter mantido pelo menos a categoria Best International Blog.

First, I must say that for me, the categories are waayy too limited. I understand that most of the blogs and the ones with more followers are actually fashion related and I also understand that with the course of NYFW the event becomes appropriate but truth is, Bloglovin is a blogging network and it doesn't really matter if people write about fashion, cooking or even technology. There's a bunch of great blogs out there and they should extend the awards to other subjects. Anyway, fashion is one of the biggest industries in the world so... Still, I think they should have kept the Best International Blog category.





Deixo-vos a lista completa dos vencedores / Here's the full list of winners:

Best Fashion News Blog: Refinery9
Best Street Style Blog: The Sartorialist
Best Beauty Blog: Vivianna Does Makeup
Best Personal Style Blog: The Blonde Salad
Best Man's Fashion Blog: I Am Galla
Best Celebrity Blog: Olivia Palermo
Best Lifestyle Blog: Cupcakes & Cashmere
Best Writing Blog: Into The Gloss
Best Brand Blog: Madewell Musings
Best Photography Blog: Gary Pepper
Newcomer of the Year: Chapter Friday
Blog of the Year: Kayture

Comments: 3 CITIZENS
Labels:

GOSSIP: Oh no Miley Cyrus, you didn't!

September 8, 2014



Yes, she did.

A cachopa decidiu aparecer basicamente em topless, com pasties em formato de gelado e brincos com folhas de cannabis, na after party de Alexander Wang. Suponho que a rapariga achou que seria muito cool e trendy aparecer - digamos - arejada.

Chiça, onde é que tu tinhas a cabeça rapariga? #palmface

Alexander Wang é já conhecido por dar festas um pouco loucas mas também sabemos que a miúda ficou meio louca desde que o ex-noivo, Liam Hemsworth, terminou a relação no ano passado e tornou-se demasiado ousada e imprudente.

Yes, she did.

She's decided to go topless, wearing ice cream cone shaped pasties and marijuana-leaf earrings, to Alexander Wang's NYFW after party. I suppose she thought it would be totally cool and trendy to go - let's say - airy.

Damn you girl, what were you thinking? #palmface

We know Alexander Wang is known from throwing wild parties but we also know that she went all crazy and with a bit of an attitude since her ex-fiancé, Liam Hemsworth, broke up with her last year and she became reckless ever since.




Eu não sei o que é que lhe passou pela cabeça mas uma coisa eu sei: Liam Hemsworth, para além de ser giro que se farta, é um homem inteligente.

I don't know what went through her mind but I do know that Liam Hemsworth, besides being extremely handsome, is a very smart guy.

Comments: 2 CITIZENS
Labels:

BEAUTY: Makeup Geek Vegas Lights Palette

September 3, 2014



Conheci a Makeup Geek há uns bons anos atrás, quando ainda não passava de um blog - dos bons - de maquilhagem. Encontram de tudo por lá, desde dicas, reviews, tutoriais, enfim...tudo o que vocês possam imaginar.
Marlena - o rosto por detrás da marca - investiu muito no sonho dela, até que o blog passou a ser uma marca. Começou por lançar pincéis, muito bons por sinal, e hoje tem uma linha de produtos de maquilhagem com sombras, pigmentos, blushes e gel liners.

A marca não me pagou nem me patrocinou DE TODO para escrever este post, mas eles acabaram de lançar uma paleta nova e eu, que já experimentei sombras e pincéis da marca, acho as sombras tão boas mas tão boas, que merece ser partilhado.

I found the Makeup Geek a few years ago and by the time, it was nothing more than a makeup blog - a good one. You can find pretty much anything there; tips, reviews, tutorials, you name it.
Marlena - the face behind the brand - invested in her dream and the blog became a brand. She started by launching a set of brushes, really good ones I must say, and today they a whole collection of eyeshadows, pigments, blushes and gel liners.

They did not pay me or sponsored this post AT ALL but they just launched a new palette and I, as a fan of some of their products, really think it is worth sharing.



Vegas Lights é o nome da nova paleta, contém 6 cores de tons quentes e dourados, bem ao estilo "Bling Bling" de Las Vegas. E tem um preço super simpático: $37.99, ou seja, ronda os 29€.

Vegas Lights is the name of the new palette, it comes with 6 colors of warm shades and golds, pretty much into the "Bling Bling" style of Las Vegas. And the price is great: $37.99, which is about 29€.



E devo dizer, porque sei por experiência, que a pigmentação é incrível e a durabilidade é tão boa que é difícil acreditar que maquilhagem com esta qualidade pode ter um preço tão acessível. Aliás, arrisco mesmo a dizer que a qualidade é superior a marcas de gama alta como a M.A.C..
De momento, ainda só é possível comprar online, directamente no site da Makeup Geek (vem dos Estados Unidos), mas enviam para o mundo inteiro e os portes são bastante acessíveis.

And I must say, because I know from experience, that it has an incredible pigmentation and its durability and quality are SO good that it's hard to believe that we're talking about inexpensive makeup. As a matter of fact, I'd say this has a better quality than high-end brands such as M.A.C..
For now, you can only buy their products online throught Makeup Geek's website (from the US) but they ship worlwide and the shopping cost is quite acceptable.

Apliquei a sombra sem qualquer tipo de primer. | I did not use any primer before applying the eyeshadow



P.S.: Para verem que eu não estou a mentir e que isto não é publicidade enganosa, mostro-vos a sombra preta mais preta que eu tive na vida e uma cor nude que também tem uma pigmentação fenomenal.

P.S.: As you can see, I'm not lying or trying to trick you into anything. Here I show you the blackest of all black eyeshadows I've ever tried and also a nude color with a fenomenal pigmentation.
Comments: 0 CITIZENS
Labels:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Newsletter FAQ Site Credits | SynEngium