TRENDING: Over the Knee Boots

November 10, 2014

Quanto mais vejo nos outros, mais quero em mim. Em pele ou camurça. Pretas e de diversas cores. Com uma saia ou uns calções.
E estão EM TODO O LADO! Na maioria das vezes, aparecem em preto e de salto alto mas existe de todas as cores e feitios, altas ou baixas, para todos os gostos.
E eu já só consigo sonhar com umas Stuart Weitzman cinzentas que são um charme só. #suspiro

The more I see them on others, the more I want them for me. In leather or suede. Black and in different colors. With a skirt or shorts. 
And they're EVERYWHERE! Most of the times we see them in black and high heel but they exist in all kinds of colors and shapes, high or flat, and for all kinds of tastes.
And I can only dream about a chaming pair of gray Stuart Weitzman's. #sigh




Usem e abusem delas, nesta estação. Não acho que fiquem bem a toda a gente e certamente que uma mulher alta e magra calça-as melhor do que uma pessoa baixinha, mas no que toca a dar um twist fabuloso a um look mais sóbrio e torna-lo elegante, these are a must have.

Wear them as much as you can this season. To be honest, I don't think they fit everybody and I believe a tall, skinny woman wears them better than a short person, but when it comes to give a lifeless look a fabulous twist and make it elegant, these are a must have.

E vocês, o que acham destas botinhas?
Now tell me, what do you guys think of these kind of boots?

CHANEL Nº5: The One That I Want

October 19, 2014



O mais próximo que cheguei deste perfume foi na Sephora e devo confessar que não foi amor à primeira "snifada". Adoro perfumes mas não morri de amores por este, embora fosse perfeitamente capaz de o comprar. Mais não fosse, pelo que ele representa na história da moda e para poder ter um "ícone" para admirar todos os dias.
Das campanhas já não posso dizer o mesmo. São brilhantes e nunca nenhuma marca foi tão ousada ao ponto de fazer spots publicitários ao estilo trailer de filme.
Dez anos depois de Nicole Kidman e Rodrigo Santoro terem despertados as sonhadoras dentro de nós, agora chega Gisele Bündchen para nos deixar roidinhas de inveja numa produção brutal, ao lado do bonzão Michiel Huisman.
Chanel nº5, a fragrância mais desejada no mundo. Gisele Bündchen, a top model mais cobiçada do mundo. Combinação perfeita, right?
Aconselho vivamente a que tomem um ansiolítico, façam-se acompanhar de uma bomba de ar e fiquem sentadinhas. Vão precisar.

The closest I've been from this perfume was at Sephora and I must confess it was not love at first "smell". I love perfumes but I didn't fall for this one, although I would most certainly buy it for what it represents in fashion history and so I could have an "icon" to contemplate every day.
Campaigns can not say the same. They're brilliant and no other brand has ever been this bold by producing short films, movie trailer-like campaigns.
Ten years after Nicole Kidman and Rodrigo Santoro have awakened the dreamers inside us, now it's time to Gisele Bündchen to leave us green with envy in a brutal production, alongside the hottie Michiel Huisman.
Chanel nº5, the world's most desirable fragrance. Gisele ndchen, the world's most coveted top model. Perfect match, right?
I highly recommend that you take an anxyolytic, get an air pump and hold on tight to your chair. You'll probably need it.

Comments: 2 CITIZENS
Labels:

Portuguese Brands #2: MANJERICA

October 6, 2014



Juntou-se a fome com a vontade de comer. Neste caso, a criatividade de Teresa Bettencourt e a visão empreendedora de Carlos Elavai foi tudo quanto bastou para que este casal se aventurasse numa parceria profissional.E nasceu assim a Manjerica, uma marca de bolsas e carteiras 100% portuguesa que combinam a qualidade do nosso fabrico artesanal e o design original e inovador.
É uma marca recente mas não é de hoje que a conhecemos. A Manjerica conta já com três colecções de formas únicas, cores e padrões variadas e texturas sublimes, tudo isto com um acabamento perfeito.
É um projecto muito promissor que diz ter por objectivo satisfazer as necessidades exigentes da mulher sofisticada, urbana e eclética, com um estilo muito próprio.
Ponham os olhos e fiquem atentas porque a Manjerica ainda vai dar que falar.

Site e loja online: www.manjerica.com

In this particular case, the creativity of Teresa Bettencourt and Carlos Elavai entrepreneurial vision was more than enough for this couple to venture on a professional partnership. And that's how Manjerica was born, a portuguese brand of handbags and wallets that combines the quality of our craftsmanship and an original and innovative design.
It's quite recent but we've known this brand for a while. Manjerica already has three collection of unique shapes, different colors and patterns and exquisite textures, with a perfect finish.
It is a very promising project focused on meeting the demanding needs of a sophisticated, urban and eclectic woman, with a unique style.
Keep an eye on them and stay tuned because there's still going to be a lot of talking about Manjerica.

Website and e-shop: www.manjerica.com

































E então, o que acharam? Já conheciam a Manjerica? Contem-me tudo!

So, what did you guys think? Have you ever heard of Manjerica before? Tell me all about it.


Marcas anteriores / Previous brands: JJ Heitor
Comments: 3 CITIZENS
Labels:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Newsletter FAQ Site Credits | SynEngium